Sirje Medell on lõpetanud Tartu Ülikooli haridusteaduskonna ja Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia kaasaegse improvisatsiooni magistriõppe.

Õpetab soololaulu EMTAs ja  Lavakoolis,  juhendab pedagoogika praktikat, õpetab vokaalpedagooge. Teeb koostööd H. Elleri nimelise Muusikakooli rütmimuusika ja Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia etenduskunstide osakonnaga.

Aastast 2019 Avatud Kooli muusikaõpetaja. On hääleseadja ning hääleterapeut. Omab rahvusvahelist Balance in Phonation vokaalmeetodi õpetamise sertifikaati.